HỆ THỐNG LUẬT NGUYỄN - DỊCH VỤ LUẬT - TÀI CHÍNH KẾ TOÁN - THUẾ

AI Development: Driving Economic Growth and Safeguarding National Security

On the morning of September 15 in Hanoi, the Ho Chi Minh National Academy of Politics, in collaboration with the Ministry of Public Security, the Ministry of National Defense, the Central Theoretical Council, and the Ministry of Science and Technology, convened a national-level scientific conference titled “The Boundless Power and Unpredictable Challenges of Artificial Intelligence (AI) – Impacts and Policy Responses.”

Disguised Electric Bike Shops Selling Unregistered Vehicles

Behind the façade of branded electric bike dealerships, many workshops are secretly operating as assembly hubs, refurbishing old bikes and putting together unregistered or smuggled electric vehicles. This shadow market not only poses serious legal risks but also endangers consumer safety.

Ride-hailing Accidents: Who is Liable for Compensation?

A reader from Ho Chi Minh City asked: ride-hailing services are widely used today, but if an accident occurs, will passengers be compensated, and who bears responsibility?

US Political Turmoil Pushes Global Gold Prices to New Records

Early this morning in New York, global gold prices surged sharply. Futures closed at $3,897.50/ounce, while spot prices ended the previous session at $3,866.66/ounce – both setting fresh records.

Chính trường Mỹ biến động, giá vàng thế giới lập kỷ lục mới

Sáng nay (theo giờ Việt Nam), thị trường New York ghi nhận giá vàng thế giới tiếp tục tăng mạnh. Hợp đồng tương lai đóng cửa ở mức 3.897,50 USD/ounce, trong khi giá giao ngay chốt phiên trước đạt 3.866,66 USD/ounce – đều là những kỷ lục mới.

Prime Minister orders settlement of severance payments by October 10

On the afternoon of October 1, Prime Minister Pham Minh Chinh chaired a Government meeting to review the first three months of implementing the two-tier local government model. At the meeting, he stressed the urgent need to resolve outstanding severance payments for employees who have already received retirement or termination decisions.

Thủ tướng yêu cầu hoàn tất chi trả chế độ cho người nghỉ việc trước ngày 10-10

Chiều 1-10, tại phiên họp Chính phủ về tình hình sau ba tháng triển khai mô hình chính quyền địa phương hai cấp, Thủ tướng Phạm Minh Chính nhấn mạnh yêu cầu các bộ, ngành và địa phương phải khẩn trương giải quyết dứt điểm việc chi trả chế độ cho người lao động đã có quyết định nghỉ việc.

Thí điểm thị trường tài sản mã hóa: Không phải để “chơi coin”

Chính phủ đã ban hành Nghị quyết 05/2025 về triển khai thí điểm thị trường tài sản mã hóa tại Việt Nam, có hiệu lực từ ngày 9-9-2025 với thời hạn thử nghiệm 5 năm. Đây được xem là bước đi chiến lược, tạo nền móng cho việc tích hợp tài sản số vào hệ thống tài chính chính thống.

Pilot Cryptocurrency Asset Trading: Beyond “Playing Coin”

The Vietnamese government has issued Resolution 05/2025, launching a five-year pilot program for a regulated digital asset market. The resolution, effective from September 9, 2025, is regarded as a strategic move to integrate tokenized assets into the formal financial system.

Blind Spot Dangers

Amid a surge of serious traffic accidents caused by vehicle blind spots, public concern is mounting, with many urging immediate action. Proposals focus on applying modern technology, raising driver awareness, and enforcing stronger safety measures to prevent these tragedies.

Nguy cơ tai nạn từ điểm mù xe lớn

Trước thực trạng nhiều vụ tai nạn nghiêm trọng do điểm mù gây ra, dư luận không chỉ bày tỏ lo ngại mà còn kêu gọi phải có hành động khẩn cấp. Các giải pháp được nhấn mạnh gồm áp dụng công nghệ hiện đại, nâng cao ý thức người điều khiển phương tiện và siết chặt quy định an toàn để chặn đứng thảm kịch.

General Secretary Orders Public Security Ministry to Speed Up National Cyber Defense System

At the Standing Committee meeting of the Central Steering Committee on science, technology, innovation, and digital transformation, General Secretary Tô Lâm emphasized the urgent need to immediately fix security loopholes in information systems. He also assigned the Ministry of Public Security to accelerate the construction and operation of the national cyber defense system, which will serve as a shared platform for all agencies and organizations.

TBT yêu cầu Bộ Công an tăng tốc xây dựng hệ thống phòng vệ mạng quốc gia

Tại phiên họp Thường trực Ban Chỉ đạo Trung ương về phát triển khoa học, công nghệ, đổi mới sáng tạo và chuyển đổi số, Tổng Bí thư Tô Lâm nhấn mạnh yêu cầu khẩn trương khắc phục ngay những lỗ hổng bảo mật trong các hệ thống thông tin, đồng thời giao Bộ Công an đẩy nhanh tiến độ xây dựng, vận hành hệ thống phòng vệ mạng quốc gia làm nền tảng chung cho toàn bộ cơ quan, tổ chức.

Gold prices hit record high ahead of new policy

In just over a week, new regulations allowing businesses to import gold and ending the State’s monopoly on gold bar production will take effect. Ahead of this milestone, domestic SJC gold prices have soared to an all-time high, following the sharp rally in global markets.

Giá vàng tăng kỷ lục trước thời điểm áp dụng chính sách mới

Chỉ còn hơn một tuần nữa, các quy định cho phép doanh nghiệp nhập khẩu vàng và xóa bỏ độc quyền sản xuất vàng miếng của Nhà nước sẽ chính thức có hiệu lực. Trong bối cảnh đó, giá vàng SJC đã leo thang lên mức cao nhất từ trước đến nay, theo đà tăng mạnh của thị trường thế giới.

Đề xuất bỏ xét tuyển ĐH bằng học bạ: Ý kiến học sinh THPT

Bộ GD-ĐT đang lấy ý kiến về phương án dừng tuyển sinh đại học bằng học bạ từ năm 2026. Đây là phương thức hiện chiếm tỷ lệ lớn nhất trong tuyển sinh, nên thông tin này gây nhiều tranh luận trong học sinh lớp 12.

Proposal to end university admissions via high school transcripts: What students say

The Ministry of Education and Training (MOET) is seeking feedback on a proposal to eliminate university admissions based on high school transcripts starting in 2026. As this is currently the most widely used method of admission, the news has sparked considerable debate among 12th-grade students.

Storm No.10 lashes land for 12 hours, causes severe damage

On September 29, the National Center for Hydro-Meteorological Forecasting reported that Storm No.10 (international name Bualoi) showed highly unusual characteristics compared to past storms.

Bão số 10 quét đất liền 12 giờ, thiệt hại nặng nề

Chiều 29.9, Trung tâm Dự báo khí tượng thủy văn quốc gia nhận định bão số 10 (tên quốc tế Bualoi) có nhiều diễn biến bất thường so với các cơn bão trước đây.